Historiadora
fala sobre a riqueza do patrimônio imaterial indígena.
Autor Sucena Shkrada Resk -
06/06/2017
Série #UniversoindígenaMT_ICV
Por Sucena Shkrada Resk/ICV
O Instituto Centro de Vida (ICV) inicia uma série
de entrevistas com o objetivo de apresentar o universo indígena, no recorte
cultural e de direitos, que dialogam com a justiça socioambiental, em um
momento político e em um cenário com um modelo econômico, nos quais existe uma
pressão cada vez maior sobre estes povos. Só no Estado do Mato Grosso, são mais
de 42,5 mil indivíduos de 43 povos, segundo o Censo Indígena de 2010, do
Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE).
Thereza
Marta Presotti
A historiadora Thereza Martha Presotti,
do Departamento de História/ETRÚRIA-Laboratório de Estudos da Memória,
Patrimônio e Ensino de História da Universidade Federal de Mato Grosso (UFMT),
em entrevista especial ao ICV, explica a importância do respeito ao patrimônio
imaterial destes povos, com destaque a etnias que vivem na Bacia do Rio Teles
Pires, na região norte mato-grossense divisa com o Pará, e explica o efeito da
destruição das corredeiras de Sete Quedas. Ela é responsável pela “Exposição
Itinerante do Patrimônio Imaterial de Mato Grosso: diversidade cultural e
educação patrimonial”, em cartaz até 13 de junho, no Centro Cultural, na Praça
do Avião, em Alta Floresta, no norte mato-grossense. O evento é um projeto de
extensão de ação afirmativa da Pró-Reitoria de Cultura, Extensão e
Vivência e Coordenação de Extensão (PROCEV/CODEX) da instituição e tem acervo
do Museu Rondon de Etnologia e Arqueologia da instituição.
Thereza destaca: “…Apesar de todo o desrespeito
ao patrimônio imaterial dos indígenas, que se sustenta na terra e águas onde
convivem, é impressionante a capacidade de resistência e sobrevivência destes
povos diante das situações de contatos e projetos colonizadores, que a cada dia
invadem e causam impactos socioambientais….”.
Confira a íntegra da entrevista:
ICV – O que significa patrimônio imaterial
indígena?
Thereza Martha Presotti – Na definição da UNESCO, órgão
mundial promotor da Cultura, patrimônio imaterial são as práticas,
representações, expressões, conhecimentos e técnicas junto com os instrumentos,
objetos, artefatos e lugares culturais que lhes são associados e que as
comunidades, os grupos e, em alguns casos, os indivíduos, reconhecem como parte
integrante de seu patrimônio cultural. Cecília Londres, estudiosa do
patrimônio cultural, em publicação do Instituto do Patrimônio Histórico e
Artístico Nacional (IPHAN), também destaca que são as práticas e os objetos por
meio dos quais os grupos se representam, realimentam e modificam a sua
identidade e localizam a sua territorialidade. O que se chama popularmente de raiz
de uma cultura.
Já a antropóloga Manuela Carneiro da Cunha também
esclarece que o patrimônio imaterial se compõe de recriação permanente que tem
a ver com um sentimento de continuidade em relação às gerações anteriores, ou
seja, que ele é ao mesmo tempo dinâmico e histórico; e que suas condições de
reprodução, dependem entre outras coisas, do acesso a território e a recursos
naturais. (Revista do IPHAN, nº 32, Patrimônio Imaterial e Biodiversidade 2005:
15).
O patrimônio imaterial abrange as dimensões da
complexidade das culturas, nas suas diversas cerimônias com seus cantos e
danças, nos rituais cotidianos dos modos de preparar e obtenção de seus
alimentos (caças, pescas e roças), as línguas e tantos outros saberes; as
dimensões do sagrado que mantêm essências de ser e de se expressar, os diversos
lugares como cachoeiras e pedras míticas que remetem às cosmologias de origens.
Os animais e plantas são seres míticos e mágicos, conectados nesta rede da vida
e da cultura.
ICV – Qual o peso cultural do patrimônio imaterial
para um povo (etnia)?
Thereza Martha Presotti – Como podemos perceber, este
patrimônio tem uma grande importância, sim, para os povos indígenas, sendo
condição primeira as suas terras e os recursos que nela existem, pois é a
própria expressão da vida dos povos indígenas! É tudo que se materializa nos
artefatos e práticas com as danças, as pinturas corporais, os rituais, os modos
de preparar os alimentos; enfim, tudo está ligado ao imaterial, ao simbólico, à
espiritualidade e identidade destes povos.
A terra indígena com seus rios e cachoeiras e
lagoas, as florestas ou cerrados e pantanal, toda a biodiversidade nestes
ambientes (que foi, inclusive fruto de manejos milenares); as montanhas, os
animais e o próprio céu, ventos e demais manifestações da natureza têm
dimensões que vão além da percepção da sociedade capitalista, que vê a terra ou
toda a natureza somente como recursos ou bens materiais.
ICV – Você pode dar um exemplo?
Thereza Martha Presotti – Um cesto cargueiro do povo
Nhambiquara, por exemplo, que para um olhar superficial parece ser um simples
cesto, é elaborado por todos que aprendem a fazê-lo desde crianças. Expressa a
medida ideal do que a cada pessoa pode ter na vida e consegue carregar,
demonstrando que precisamos do essencial para viver. Este cesto é “o
ápice da imaterialidade indígena”, assim expressou um jovem aluno de escola
pública de Brasília que fez o curso de guia de educação patrimonial, quando
montamos a EXPOIMAT em parceria com a UnB, (agosto, 2015), e ele mediava uma
visita a seus colegas, na Exposição itinerante no Centro de Cultura da América
Latina (CAL) da UnB.
ICV – Com o passar do tempo, então, estes
patrimônios são ressignificados?
Thereza Martha Presotti – Estas práticas e saberes
sobrevivem e resistem. Mesmo que com algumas atualizações ou ressignificações,
devido às dinâmicas históricas; são vigentes nas raízes das diversidades
culturais indígena e brasileira, em especial nas comunidades tradicionais
ribeirinhas e sertanejas, que também hoje estão nas periferias das cidades.
Portanto, costumo dizer que para os povos indígenas, o patrimônio cultural
imaterial é a própria vida das comunidades, as expressões de suas culturas que
fundamentam e dão sentido e significado à identidade dos indivíduos e
coletividades em suas terras e aldeias.
São muitos os jeitos de ser e viver de
ancestralidade indígena, que sequer nos damos conta. Basta lembrar da mandioca
e do milho tão importantes na dieta alimentar da população; e o preparo de
beiju, tão ‘na moda’ nos dias atuais, que desde épocas iniciais da colonização,
salvou muitos (e ainda salva) grande parte da população da fome. Também o modo
de fazer as canoas e pescarias e receitas de preparar os peixes são patrimônios
preciosos aprendidos com os indígenas. Estas práticas e saberes sobreviveram ou
resistiram.
ICV – No Norte mato-grossense, na Bacia do rio
Teles Pires, vivem povos Munduruku, Apiaká e Kaiaby. Pode dar exemplos de
patrimônios imateriais dessas etnias?
Thereza Martha Presotti – Nesta região, há um rico
conjunto diversificado de patrimônios imateriais próprios de cada etnia, fruto
de experiências bem antigas naquelas terras e águas, de épocas de seus
ancestrais míticos e bem anteriores das frentes colonizadoras extrativistas da
borracha, madeiras, minérios e mais recentemente as usinas hidrelétricas. Estes
povos vivem neste ambiente natural e social, produzindo suas culturas, seus
modos de viver, diretamente ligados ao rio Teles Pires e outros menores rios
formadores e afluentes, bem como toda biodiversidade associada às águas e
florestas.
Com relação aos Munduruku, povo de tradição
guerreira, que vivem nas fronteiras das águas do Teles Pires e Tapajós, segundo
estudos de Marcelo Manhuari Munduruku na Universidade Intercultural Indígena
(UNEMAT, 2015), podemos destacar as pinturas corporais, formas de expressão de
beleza especial que são como roupas sob suas peles, identificando grupos
clânicos e familiares, além dos significados simbólicos em contextos rituais ou
lutas políticas.
Dos Apiaká, todo um acervo de saberes e práticas
ligadas ao rio e aos peixes, desde a própria origem mítica deste povo associada
a um peixe. O modo de fazer a canoa e as pescarias são um saber importante,
pois além da sustentabilidade alimentar, permite o entrelaçamento pelo rio
entre as aldeias em suas trocas solidárias e festividades coletivas.
Para os Kaiaby a floresta e o rio e igarapés estão
entrelaçados, também compõem uma rede de lugares fundamentais de onde tiram
suas sementes, plantas medicinais e fibras para os lindos trançados.
Com certeza, o rio Teles Pires, que não por acaso
ganhou o nome de um militar que fazia estudos geográficos em fins do século XIX
e representante da colonização, tem nomes que remetem a significados ‘outros’.
ICV – Todos estes povos destacam a importância das
corredeiras de Sete Quedas, que não existem mais, após a implementação da Usina
Teles Pires. O que pode dizer a respeito?
Thereza Martha Presotti – As corredeiras que conhecemos
como ‘Salto das Sete Quedas” deveria ser profundamente respeitada, reverenciada
como um lugar de patrimônio imaterial, por ser espaço sagrado onde vive a “mãe
do peixe” e enterravam seus mortos. Apesar de toda sua relevância, este lugar
mítico e de sustentabilidade fundamental foi destruído, após a implementação da
Usina Teles Pires, restando a memória de uma grande dor e perdas imensuráveis
para a continuidade da vida de todas as comunidades que ali vivem.
ICV – Quais são as possíveis consequências, quando
um patrimônio imaterial é destruído?
Thereza Martha Presotti – As consequências destrutivas
para o rio Teles Pires (neste trecho), que afetam diretamente as comunidades
indígenas e ribeirinhas, já vinham sendo anunciadas desde o início dos
empreendimentos hidrelétricos que estão sendo implementados. Além da UHE Teles
Pires, a São Manoel, em fase de construção. Sem dúvida, já se apresentam catastróficas
e podem piorar.
Junto ao profundo desrespeito que desconsiderou por completo a
importância de Sete Quedas como um lugar de patrimônio imaterial, um espaço
sagrado, sendo ali a morada da “mãe do peixe”; o que se desconsiderou foi todo
um modo de viver dos povos Apiaká, Kayabi e Munduruku.
Além de profanação de um lugar sagrado, onde também
enterravam seus mortos e reverenciavam os ancestrais, este lugar é uma base
mítica de sustentação de toda uma relação imaterial e material com o rio. O
impacto atingiu a ‘alma’ destes povos. Sabe se ser lá também local para
desova dos peixes, e não é por acaso que é considerado o lugar da “mãe do
peixe”. Ao “matá-la”, se mata a continuidade de se ter este alimento no sentido
material e imaterial! É muito grave o que está sendo feito em nome do
“desenvolvimento energético” na Amazônia, entendem?
Segundo Darlisson Apiaká, estudante indígena que
participou tanto do debate a respeito do Complexo Teles Pires e questões
relacionadas aos povos indígenas na Semana dos Povos indígenas na UFMT, em
abril deste ano, e que foi convidado para proferir palestra no curso de
Patrimônio Imaterial Indígena, os peixes estão sendo decepados nas usinas, já
não tem mais onde desovar e procriar. As aldeias vão ficando vazias.
ICV – Como o homem ‘branco’ pode auxiliar na
preservação dos patrimônios imateriais indígenas? Por favor, dê exemplos.
Thereza Martha Presotti – Apesar de todo o
desrespeito ao patrimônio imaterial dos indígenas, que se sustenta na terra e
águas onde convivem, é impressionante a capacidade de resistência e
sobrevivência destes povos diante das situações de contatos e projetos
colonizadores, que a cada dia invadem e causam impactos socioambientais.
O que os “brancos” ainda podem fazer? Poderíamos
começar imaginando se um povo invasor chegasse e destruísse as nossas igrejas
ou templos evangélicos e nossos cemitérios. Importante se colocar no lugar dos
“outros”. Esta pode ser uma maneira de refletir e sentir o que esses
empreendimentos fazem, como neste caso da destruição do salto de Sete Quedas.
Podemos ter esperança de um futuro de respeito
verdadeiro à diversidade das culturas que habitam o território brasileiro?
Creio que está na hora de parar com a invasão e destruição das terras
indígenas, e construirmos relações de respeito com as nações, algo como
construir uma política de relações interculturais, respeitando as fronteiras
das terras e saberes indígenas.
Como estou na atuação do campo educacional, na
formação de professores de história, creio que um caminho fundamental e
importantíssimo, é a conscientização de nossa história e realidade de maneira
crítica e sensibilizadora. Conhecer o patrimônio imaterial dos povos indígenas
é um caminho sensibilizador. Se aprendêssemos a respeitar e ouvir seus cantos,
seus mitos, suas sensibilidades nas relações com a natureza, seria diferente?
Ainda tenho esperança de achar caminhos de tocar os corações das pessoas pelo
respeito às diferenças. Na construção deste respeito, é preciso conhecer outros
projetos de vida sustentáveis, outras formas de uso da energia que vão bem além
da satisfação material, acessar a imaterialidade e a espiritualidade da vida.
ICV – Professora, então, tem esperança?
Thereza Martha Presotti – Sim, tenho esperança na
educação sensibilizadora, sendo ela uma porta importante para contribuir em
sensibilizar profundamente os educadores que educam as gerações atuais e
futuras. Será que se os engenheiros, empreiteiros e governantes que tomam
decisões em nosso país, tivessem sido sensibilizados quando crianças quanto ao
respeito aos saberes e formas de viver dos indígenas, poderia ser diferente
hoje?
Importa saber ainda, que apesar de nossas
diferenças, somos uma mesma humanidade, temos um futuro comum, e que estamos
todos no mesmo grande barco: o Planeta Terra! O conteúdo deve ser no sentido de
mobilizar urgentemente o respeito à diversidade cultural; e neste caso, a
educação patrimonial que sensibiliza a respeito ao patrimônio imaterial tem
muito a contribuir para esta nova consciência.
Direitos
indígenas: impactos são debatidos na UFMT, no contexto das hidrelétricas
Povos indígenas do Mato Grosso criam Federação para melhorar sua articulação
Povos indígenas do Mato Grosso criam Federação para melhorar sua articulação
Fonte: ICV
Nenhum comentário:
Postar um comentário